21.11.2017
USD
59,275 -0,358
EUR
69,665 -0,695

+7 (473) 257-38-03

           info@bssolutions.ru

Консульская легализация

 

Консульская легализация документа – это более усложненная процедура апостилирования, которая применяется для государств, не подписавших Гаагскую конвенцию. Понятие легализация документа включает в себя ряд строго определенных формальных процедур, в результате которых документ приобретает юридическую силу на территории другого государства.

Легализация документов всегда необходима, когда документы предоставляются в государственные органы другой страны. К примеру, документ, выданный на территории России, имеет юридическую силу исключительно в Российской Федерации. Здесь его можно предъявлять в различных госорганах, но для предоставления документа в официальные органы другого государства необходима его легализация.

Консульская легализация документа включает в себя в себя удостоверение документа в органах Министерства юстиции РФ, органах МИД РФ, а затем в консульстве страны назначения в Российской Федерации. При этом документ будет иметь юридическую силу на территории только той страны, отметка консульства которой на нем стоит. Это значит, что если Вы делали консульскую легализацию для Китая, то Ваши документы могут быть использованы только в Китае.

В случае, если Вам необходимо оформить консульскую легализацию документов, НАСТОЯТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЕМ обратить внимание на следующее:

- Министерство юстиции РФ, МИД РФ, а также все консульства находятся в Москве.


- В некоторых случаях перевод документа необходимо сделать до начала процедуры консульской легализации, в некоторых случаях можно оформить легализацию на русскоязычный документ, а затем оформить нотариальный перевод. Всё зависит от требований той страны, куда оформляется консульская легализация.

В штатном режиме процесс консульской легализации осуществляется в течение 2-3 недель (в зависимости от Консульства страны назначения). Компания ООО «БизнесРешения» предоставляет услуги срочного оформления консульской легализации (8 рабочих дней).

Новости

Компания «БизнесРешения» вступает в GALA.

БизнесРешения/Business Solutions, компания, предоставляющая полный комплекс услуг в области перевода, объявила о своем вступлении и в декабре 2016 года присоединилась к Ассоциации по вопросам глобализации и локализации(GALA).

Рейтинг «ТОП-100 крупнейших переводческих компаний России»

Мы "молодая" компания на данном рынке, но уже успели достичь некоторых успехов! Недавно были включены в рейтинг «ТОП-100 крупнейших переводческих компаний России» по версии сайта www.translationrating.ru

DUNS номер

Нам присвоен DUNS номер DUNS номер, который присваивает D&B всем компаниям, – это глобальный уникальный идентификатор юридических лиц, своего рода «международный паспорт» для любого бизнеса, малого или крупного, стремящегося найти партнеров за рубежом или выйти на международный рынок.